и УКРАИНСКАЯ